Nauka języka polskiego w Przystani Świętego Mikołaja w MiPBP w Dębicy – rekrutacja/ Вивчення польської мови в Гавані Святого Миколая з МіПБП у Дембіці – набір

Wakacje w naszej bibliotecznej Przystani Świętego Mikołaja nie mają w sobie nic a nic ze słodkiego leniuchowania. Co wobec tego zamierzacie robić? – zapytacie? Uczyć się! A czego? Języka polskiego razem z naszymi Przyjaciółmi, Dziećmi z Ukrainy. Drogie Dzieci, Szanowni Rodzice, chcielibyśmy serdecznie zaprosić do zapisów na lekcje języka polskiego. Przed nami zajęcia, podczas których będziemy uczyć się, bawić i oswajać strach przed nowym językiem, zresztą, wcale niełatwym, bo przecież naszą ojczystą mowę uznaje się za jedną z najtrudniejszych do przyswojenia. Zapraszamy na wakacje z językiem polskim wszystkie Dzieci od lat 9 wzwyż. Zapisy przyjmujemy w Czytelni i Dziale Zbiorów Regionalnych do  8 lipca (piątek) 2022 r., ul. Akademicka 10.

Na Wasze zapisy czekamy do przyszłego piątku do godz. 16.00 pod numerem telefonu: 14 683 35 04 wew. 11 (Czytelnia i Dział Zbiorów Regionalnych). Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc (grupa 30 osób), obowiązują wcześniejsze zapisy. O przyjęciu zadecyduje kolejność zgłoszeń. Szczegółowy harmonogram zajęć ustalimy wspólnie, już po zebraniu grupy uczniów.

Przystań Świętego Mikołaja w MiPBP w Dębicy to słoneczne i bezpieczne, tętniące życiem miejsce, w którym chronimy się od wszelkich trosk. Podczas zajęć i warsztatów arteterapeutycznych uczymy się i rozwijamy swoje pasje. Nadszedł czas, by jeszcze mocniej zacieśnić więzi przyjaźni, pomagając Dzieciom w integracji w rówieśnikami oraz ułatwić im naukę w polskich szkołach podczas nadchodzącego roku szkolnego. W Przystani Świętego Mikołaja robiliśmy już łapacze snów, wesołe zajączki, a podczas śpiewu i tańca dawaliśmy upust emocjom. Wesoło spędzaliśmy czas podczas pikników integracyjnych. Domyślacie się zatem, że lekcje języka polskiego nie będą tylko nauką. Pilnych uczniów czeka mnóstwo nowych wrażeń, ponieważ, ucząc się języka – zamierzamy się doskonale bawić. Postaramy się, by każda lekcja stanowiła czas, służący wzajemnemu poznawaniu siebie oraz owocowała galopującym postępem i umacniającą się wiarą w siebie.

Dziękujemy Fundacji Świętego Mikołaja, wspierającej nas nieprzerwanie w realizowaniu tak potrzebnych i cennych, jak nauka nowego języka.

Канікули в нашій бібліотеці Гавані Святого Миколая маємо намір використати для … науки. Ми хочемо сприяти інтеграції дітей з України з однолітками та допомогти їм вивчити польську мову до наступного навчального року. Дорогі діти, шановні батьки, запрошуємо записатися на уроки польської мови. Попереду нас чекають заняття, під час яких ми будемо вивчати, грати та приборкувати страх перед новою мовою, що зовсім непросто, адже наша рідна мова вважається однією з найважчих для засвоєння. Запрошуємо дітей від 9 років на відпочинок з польською мовою. Приймаємо підписку в читальній залі та відділі регіональних фондів до 8 липня (п’ятниця) 2022 р., вул. Академічна 10.

Чекаємо вашої реєстрації до наступної п’ятниці до 16.00 год. за тел.: 14 683 35 04 дод. 11 (читальна зала та відділ регіональних колекцій). У зв’язку з обмеженою кількістю місць (група 30 осіб), попередній запис обов’язковий. Порядок подачі заяв вирішить питання вступу, а детальний розклад занять буде встановлено разом, після збору групи учнів.

Projekt współfinansowany przez Fundację Świętego Mikołaja w ramach programu Przystań św. Mikołaja.